Mon sommaire personnel© est la propriété intellectuelle du Bureau de coordination provincial de soutien en cas de troubles du comportement en Ontario (STCO), Centre régional de santé de North Bay (Ontario), Canada. Cet outil est destiné à être utilisé à grande échelle, tout en préservant son intégrité en tant qu’outil normalisé. À ce titre, les autorisations suivantes sont fournies ou requises :

Version imprimée (PDF et Microsoft Word)

L’autorisation est ACCORDÉE pour que les versions PDF et Microsoft Word de Mon sommaire personnel© (disponibles en remplissant le formulaire de téléchargement ci-dessous) soient téléchargées, imprimées, photocopiées, distribuées et utilisées dans les milieux de soins ou à des fins éducatives. Toute modification de l’outil est strictement interdite.  

Intégration de Mon sommaire personnel© aux systèmes de dossiers médicaux électroniques

Le Bureau de coordination provincial de STCO AUTORISE l’intégration de Mon sommaire personnel© aux systèmes de dossiers médicaux électroniques (par exemple, Point Click Care, Meditech, Cerner). Avant de procéder à cette intégration et d’accéder au formulaire de téléchargement, veuillez prendre connaissance des conditions d’utilisation ci-dessous.
Conditions d’utilisation pour l’intégration de Mon sommaire personnel© aux systèmes de dossiers médicaux électroniques
  • Mon sommaire personnel© est et demeure la propriété intellectuelle du Bureau de coordination provincial de STCO.
  • Il est interdit de modifier l’outil Mon sommaire personnel©. Toute modification ou adaptation de l’outil doit être approuvée par le Bureau de coordination provincial de STCO. Veuillez envoyer un courriel à l’adresse provincialbso@nbrhc.on.ca pour soumettre toute proposition de modification. S’il est impossible d’inclure le logo de STCO en raison de limitations techniques, la reconnaissance de STCO comme auteur de l’outil doit être indiquée.  
  • Mon sommaire personnel© est mis gratuitement à la disposition des utilisateurs. Ainsi, aucuns frais ne doivent être exigés de quiconque pour l’outil ou pour son utilisation individuelle.  

Utilisation à des fins de recherche

Le Bureau de coordination provincial de (STCO)AUTORISE l’utilisation de Mon sommaire personnel© à des fins de recherche. Veuillez prendre connaissance des Conditions d’utilisation ci-dessous avant d’accéder au formulaire de téléchargement et de le remplir. Vous devrez attester que Mon sommaire personnel© sera utilisé à des fins de recherche.
Conditions d’utilisation de Mon sommaire personnel© à des fins de recherche
  • Mon sommaire personnel© est et demeure la propriété intellectuelle du Bureau de coordination provincial de (STCO).
  • Il est interdit de modifier l’outil Mon sommaire personnel©.
  • Les chercheurs s’engagent à inclure dans la publication des résultats une mention selon laquelle Mon sommaire personnel© est la propriété intellectuelle du Bureau de coordination provincial de STCO, et ce, dans toute diffusion des résultats de la recherche, y compris dans tout article de revue, toute publication et toute présentation (la liste n’est pas exhaustive).
  • Les chercheurs confirment avoir obtenu l’approbation de leur comité d’éthique de la recherche (le cas échéant).
  • Les chercheurs s’engagent à envoyer une copie de la publication des résultats de leurs travaux par courriel à l’adresse provincialbso@nbrhc.on.ca.
  • Les chercheurs autorisent le Bureau de coordination provincial de STCO à mentionner l’utilisation de Mon sommaire personnel© à des fins de recherche dans ses communications (par exemple, dans son rapport annuel).